Oversize

Camisa | Shirt: Asos

Pantalón | Trousers: Zara

Zapatillas | Shoes: Bommies

Bolso | Bag: Cath Kidston

¡Hola #inBtweenies!

¿Qué tal os va todo? Espero que bien, querid@s mí@s. He tardado en publicar de nuevo ya que ando con una reestructuración de inBtween muy, muy deseada... De hecho, ya os habréis dado cuenta que existe una nueva sección llamada #inBtweenArmy ¿No? Pues ir a leerla ahora mismo :)

Bueno, al lío. Esta es la primera sesión con mi corte pixie y si no me seguís en Instagram quizás me veais muy rara: no os preocupéis, mi madre continua diciendo que no parezco yo jajaja.

Nos fuimos a Castilla y León, de visita por pueblos con un encanto alucinante, así que el entorno "exigía" un conjunto cómodo. 

¿Hay algo más cómodo que lo oversize? Vamos, lo de plantarte dos tallas más que la tuya y disfrutar del aire entre tela y piel.

A menudo se dice que para mi tipo de constitución no es recomendable este tipo de siluetas pero, oye, también dicen que debería estar casada y con hijos desde antes de cumplir los 30 y aquí sigo :P

La camisa es de Asos y la adquirí en la Feria del Outlet de Madrid (celebran varias ediciones al año). Me gusta mucho su diseño, los dos tejidos diferentes, y es muy cómoda. Además, cambia mucho al anudarla (lástima que no me acordé de hacer una foto con ella suelta).

Por mi altura, y ahorrarme subirle el vuelto, el culotte de Zara es perfecto. Este año intentaré hacerme con otro pero me gustaría algo de color vivo. ¿Alguna sugerencia?

Por último, un bolso gigante para llevarlo todo pero sin renunciar al toque naif de Cath Kidston y los Boomies, unas zapatillas de tela que compré en una zapatería en Tenerife y que si llego a conocer su comodidad en ese momento, me habría hecho con todos los pares disponibles.

En resumen, un look simple pero digno.

¡Un abrazo enorme, querid@s mí@s!

PS: Voy de negro en una de esas casualidades en las que me pongo el color en total minoría de mi armario.

Smile & Jump!

[ENG]

Hello #inBtweenies!

How are you? I hope you well, my dear ones. I've been delaying posting again since I'm going through a very, very wanted inBtween blog reorganisation ... In fact, you'll have noticed that there is a new section called #inBtweenArmy, right? No? Go read it right now :)

Well, to the point. This is the first photoshoot with my new pixie cut and, if you don't follow me on Instagram maybe you see me quite weird: don't worry, my mother continues saying that I don't look like me, lol.

We went to Castile and Leon, visiting towns with an amazing charm, so the environment "demanded" a comfortable outfit.

Is there anything more comfortable than oversize clothes? Come on, wear two sizes bigger than yours and enjoy the air between cloth and skin.

It's often said that for my type of body constitution is not recommended this type of silhouettes but, hey, also say that I should be married and have children since before I turned 30 and here I am :P

The shirt is from Asos and I got it at the Outlet Fair in Madrid (celebrate several editions a year). I really like its design, the two different fabrics, and I find it very easy to wear. Also, it changes a lot when tying it (shame, I didn't remember to make a photo with it loose).

Because of my height, the Zara culotte is perfect. This year I will try to buy another one but I would like some bright colour. Any suggestion?

Finally, a huge bag to carry it all but without renouncing the naive touch of Cath Kidston and the Boomies, cloth slippers that I bought in a shoe store in Tenerife and if I came to know their comfort at that time, I'd have brought all available pairs.

In short, a simple but decent outfit.

A huge hug, my dear ones!

PS: I wear black in one of those rare coincidences in which I put on the color in total minority of my closet.