El último invierno

blogger, fashion, madrid, body positive, inBtween, todas las tallas,



Abrigo y reloj | Coat & watch: Puma
Falda | Skirt: Suite Blanco
Jersey: Forever 21
Zapatillas | Sneakers: Vans
Bolso | Bag: Adidas Originals
Medias, gorro y bufanda, no recuerdo su procedencia | Tights, hoodie & scarf: Old
Maquillaje | Makeup
Eyeliner: Nyx Vivid Brights Vivid Violet
Barra de labios | Lipstick:  Deliplus Mate 09 

¡Hola #inBtweenies

¿Qué tal todo? He tardado un poco en volver por aquí ya que estaba configurando mi nuevo espacio de trabajo (¡yuju!).

En Madrid estamos encadenando esas semanas de frío y chubasquero y luego, calor de pantalón corto. Vamos, que cada día es una aventura.

Estas fotos las hicimos hace ya un mes, de ahí lo abrigada que estoy, a pesar de que el sitio es un oasis dentro de Matadero Madrid, el Palacio de Cristal de la Arganzuela.

Pues mi fotógrafo particular, mi catarro y yo nos fuimos al calor de sus jardines botánicos y así enseñaros que una puede ir cómoda, calentita y original. 

(Inciso: ¿nos os parece que a veces vamos todos uniformados? ¿No os aburre ver a toda la gente igual? ¡Con lo que mola resaltar nuestras diferencias!).

El núcleo del outfit es la falda de corte particular, la encontré en Suite Blanco semanas antes de que cerrase pero imagino que es de temporadas antidiluvianas jejejeje. Fue amor a primera vista; falda corta y larga en una; y como su tejido es muy parecido al neopreno resulta muy favorecedora.

No hay look urbano de invierno que se precie sin zapatillas, un cómodo saquito y un buen abrigo.

¿Qué os parece? Por mi parte espero que sea el último de esta temporada con tanta ropa encima :)

¡Un abrazo, querid@s mí@s!










Smile & jump!
[ENG]

Hi #inBtweenies!

How are you? It took me a while to get back here because I was setting up my new workspace (yahoo!).

In Madrid, we are chaining those weeks of cold and raincoat and then, heat and shorts. Come on, every day is an adventure.

We made them these photos a month ago, hence the warmth that I am, even though the site is an oasis at Matadero Madridthe Crystal Palace of Arganzuela.

Well, my private photographer (wink, wink), my catarrh and I went to the heat of its Greenhouse and so teach you that one can go comfortable, warm and original.

(Aside: Don't ​​you think that sometimes we are all uniformed? Don't you bored to see all the people the same, so it is important to highlight our differences!).

The core of the outfit is the particular cut skirt, I found it in Suite Blanco weeks before brand closed down but I imagine it belongs of antidiluvian seasons jejejeje. It was love at first sight; long and short skirt at the same time, what a deal!; and as its fabric is very similar to neoprene is very flattering.

There is no urban winter look that boasts without sneakers, a comfortable bag and a good coat.

What do you think? I hope it is the last of this season with so much clothes on :)



A hug, my dear ones!

Comentarios